Diccionari anglès-català: «que porta bona sort»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «que porta bona sort»

català → anglès

que porta bona sort adj 

  1. lucky
Exemples d’ús (fonts externes)
They say it brings good luck. Diuen que porta bona sort.
Font: NLLB
They think it brings good luck. Creuen que porta bona sort.
Font: NLLB
It is said to bring in good luck. Es diu que porta bona sort.
Font: NLLB
It is also said to bring good luck. També es diu que porta bona sort.
Font: NLLB
They also say that the Japanese are starting the year laughing because they believe that that brings good luck. També, es diu que els japonesos comencen l’any rient perquè creuen que porta bona sort.
Font: NLLB
Get lost among the jewellery makers and trinket buyers of Ponte Vecchio; then tie your love to a lock on the bridge’s fence (for good luck). Deixa’t perdre entre els joiers i els compradors d’orfebreria a Ponte Vecchio. Després pots deixar constància del teu amor al pont amb un cadenat (diuen que porta bona sort).
Font: HPLT
In addition to the red color of the lobster that brings good luck, health and happiness, this king of the sea is also likened to a dragon, a symbol of strength and prosperity. A més del color vermell de la llagosta que porta bona sort, salut i felicitat, aquest rei del mar també es compara amb un drac, un símbol de força i prosperitat.
Font: AINA
I believe it brings me good luck, even though I consider myself not to believe in such things. Crec que em porta bona sort, fins i tot a mi que no crec en aquestes coses.
Font: MaCoCu
Since red is China’s favourite colour, where it brings good luck, and above all, prosperity, there is no better way than to start the new year with a large glass of red optimism… El vermell és el color predilecte dels xinesos, que consideren que porta bona sort i, sobretot, prosperitat; així doncs, no hi ha millor manera de començar el nou any que fer-ho amb un gran got d’optimisme vermell…
Font: NLLB
You have not had good luck, but working luck. No has tingut bona sort, sinó sort treballada.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0